- serbo-croate
-
serbo-croate [ sɛrbokrɔat ] adj. et n. m. ♦ Qui appartient à la Serbie et à la Croatie. — N. m. Le serbo-croate : langue slave du groupe méridional, parlée en Serbie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Croatie.
● serbo-croate nom masculin Langue slave du groupe méridional. ● serbo-croate, serbo-croates adjectif Qui appartenait à la fois à la Serbie et à la Croatie.serbo-croateadj. et n.d1./d adj. Relatif à la Serbie et à la Croatie.d2./d n. m. Langue indo-européenne du groupe slave parlée en Serbie, en Croatie, en Bosnie-Herzégovine et dans le Monténégro.⇒SERBO-CROATE, adj. et subst. masc.I. — Adj. Qui appartient au groupe ethnique composé des Serbes et des Croates. Ainsi la littérature serbo-croate a connu le dadaïsme d'un Drago Aleksitch, l'expressionnisme d'un Milos Crnianski, voire, un peu plus tard, le surréalisme de tout un groupe de jeunes (Arts et litt., 1936, p. 52-5).— Empl. subst. Un, une Serbo-Croate. Les Serbo-Croates sont des Slaves-du-Sud typiques; ils appartiennent en majeure partie à la race Illyrienne (HADDON, Races hum., trad. par A. Van Gennep, 1930, p. 132).II. — Subst. masc., LING. Langue slave du Sud, aujourd'hui langue officielle de la Yougoslavie. La plupart des habitants de l'actuelle Yougoslavie parlent le serbo-croate de façons légèrement différentes (Arts et litt., 1936, p. 52-3).Prononc. et Orth.:[
]. Plur. des serbo-croates. Étymol. et Hist. 1904 subst. « langue slave du sud parlée en Yougoslavie » (Nouv. Lar. ill.); 1923 subst. « groupe ethnique de la Serbie et de la Croatie » (Lar. 20e); 1924 adj. « originaire de Serbo-Croatie » (VERNADSKY, Géochim., p. 3). Formé de l'élém. serbo- (tiré de serbe) et de croate.serbo-croate [sɛʀbokʀɔat] adj. et n.ÉTYM. 1869; de serbe, et de croate.❖♦ Qui appartient à la Serbie et à la Croatie. — N. || Les Serbo-croates. — N. m. || Le serbo-croate : langue slave du groupe méridional, parlée en Yougoslavie : Serbie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro (caractères cyrilliques), Croatie (caractères latins), aujourd'hui langue officielle de la République yougoslave (y compris la Slovénie et la Macédoine, qui ont aussi leurs langues particulières).➪ tableau Classification des langues.
Encyclopédie Universelle. 2012.
